Presented to the public in September 1965 as the first four-stroke car to emerge from Ingolstadt: it now bore the Audi badge