The distorted e-tron lettering stretches across the entire flank, as if it was charged with electricity.